昨夜は、テレビで「24」シーズン5をやっているのを偶然見てしまいました。え〜、フランスでやるなら日本でもテレビでやってよ。最近見たばかりだったので、どの場面かはすぐにわかりましたが、鼻にかかったフランス語の吹き替えが、ちょっと「24」の雰囲気に…